| Though I may not match up to that woman, he seems to really like me now. | แม้ชั้นจะไม่ดีเท่าผู้หญิงคนนั้น ตอนนี้เค้าดูเหมือนจะชอบชั้นจริงๆ แล้วน่ะ |
| Look at Jun Pyo sunbae, trying his best to match up to you. | รุ่นพี่จุนพโย พยายามให้เข้ากับพวกเรา |
| But if people match up too much, then there aren't any surprises. | แต่ถ้าึคนเราเหมือนกันมากไป , งั้นก็ไม่มีอะไรมาเซอร์ไพรซ์แล้วสิ |
| There's a bank sign behind him listing the date as march 15th, but that doesn't match up to his story that he's been imprisoned until last week. | ด้านหลังมีป้ายธนาคาร บอกวันที่ 15 มีนาคม แต่มันไม่สอดคล้องกับเรื่องที่เค้าเล่า ว่าเค้าถูกคุมขังอยู่จนถึงสัปดาห์ที่แล้ว |